MinXus mail: “See Horse for Eliane Moine” (Nancy, France) – concrete poem, visual poem

“See Horse for Eliane Moine” by Dark wall

MINXUS-LYNXUS OFFICIALLY ENDORSES THIS EVENT:

From Laurence Gillot:

” Eliane is my granny old mother. She lives alone, she finds the time very long  and I think  art mail in her mailbox would bring her a lot of joy and amazement.

When she was young, she enjoyed fishing. Also, I suggest you send her fishes ! From sea, river …
I will answer, myself, with pleasure all your mail art!

Format and freestyle.
Dates: autumn and winter 2012.

Adress :
Eliane MOINE
2, rue de la Boudière
54 000 NANCY
FRANCE

Des poissons pour mamie Eliane !

Mamie Eliane, c’est ma vieille maman. Elle vit seule, s’ennuie un peu et je crois que des  mail-art dans sa boîte lui apporteraient beaucoup de joie et d’étonnement.
Quand elle était jeune, elle aimait pêcher. Aussi, je vous propose de lui adresser des poissons ! De mer, de rivière …
C’est moi qui  répondrai, avec plaisir, à chacun de vos envois !

Format et technique libre.
Dates : automne et hiver 2012.

Son adresse :
Eliane MOINE
2, rue de la Boudière
54 000 NANCY
FRANCE

Frische Fische für Oma Eliane,

Oma Eliane ist meine liebe alte Mutter. Sie lebt alleine und langweilt sich etwas. Daher bin ich sicher, dass sie sich sehr über ein mail-arts in ihrem Briefkasten freuen würde.
Als sie jung war, ging sie gerne angeln. Deswegen schlage ich vor, dass Ihr ihr Fische schicken könntest. Meeresfische, Süsswasserfische …
Ich werde dann mit Freude auf Eure Briefe antworten.

Eliane MOINE
2, rue de la Boudière
54 000 NANCY
FRANCE”

Laurence Gillot is exhibiting work received:

https://picasaweb.google.com/gillot.laurence/GrannyElianeSFishes#slideshow/5792226598699962210

JOIN EMPRESS MARIE IN HER EFFORTS TO PROVIDE AID AND RELIEF TO THE FRENCH PEOPLE!

Advertisements

2 Comments (+add yours?)

  1. suffolkrebecca
    Sep 27, 2012 @ 20:46:22

    I feel I shouldn’t be overly effusive here but I LOVE THIS! Lucky Eliane!

    Reply

  2. minkrancher
    Sep 28, 2012 @ 10:06:20

    Much appreciated, Miss Becca. That would be pretty much be your classic concrete poetry.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: